I'm working with a client who has great images that tell their story, but needs the right way to share them on Twitter. I'm pretty sure my own preferences in this question mostly come from what I started using first, rather than what's the best host. Maybe we can learn a little more about which services are becoming popular, and why we choose what we use.
http://twitpic.com/photos/MattHurst